Visi sistēmas paziņojumi
Šajā lapā ir visu "MediaWiki:" lapās atrodamo sistēmas paziņojumu uzskaitījums. Šos paziņojumus var izmainīt tikai admini. Izmainot tos šeit, tie tiks izmainīti tikai šajā mediawiki instalācijā. Lai tos izmainītu visām pārējām, apskatieties MediaWiki Localisation un translatewiki.net.
Pirmā lapa |
Iepriekšējā lapa |
Nākamā lapa |
Pēdējā lapa |
| Nosaukums | Noklusētais ziņojuma teksts |
|---|---|
| Pašreizējais teksts | |
| history-feed-item-nocomment (Diskusija) (Tulkot) | $1 : $2 |
| history-feed-title (Diskusija) (Tulkot) | Versiju hronoloģija |
| history-fieldset-title (Diskusija) (Tulkot) | Meklēt hronoloģijā |
| history-show-deleted (Diskusija) (Tulkot) | Tikai dzēstās |
| history-title (Diskusija) (Tulkot) | "$1" versiju hronoloģija |
| history_copyright (Diskusija) (Tulkot) | - |
| history_short (Diskusija) (Tulkot) | Vēsture |
| historyaction-submit (Diskusija) (Tulkot) | Rādīt |
| historyempty (Diskusija) (Tulkot) | (tukša) |
| historysize (Diskusija) (Tulkot) | ({{PLURAL:$1|$1 baiti|1 baits|$1 baiti}}) |
| historywarning (Diskusija) (Tulkot) | '''Brīdinājums:''' Lapai, ko tu gatavojies dzēst, ir vēsture ar aptuveni $1 {{PLURAL:$1|versijām|versiju|versijām}}: |
| hookaborted (Diskusija) (Tulkot) | The modification you tried to make was aborted by an extension. |
| hours (Diskusija) (Tulkot) | {{PLURAL:$1|$1 stundas|$1 stunda|$1 stundas}} |
| hours-abbrev (Diskusija) (Tulkot) | $1 h |
| hours-ago (Diskusija) (Tulkot) | $1 {{PLURAL:$1|hour|hours}} ago |
| hr_tip (Diskusija) (Tulkot) | Horizontāla līnija (neizmanto lieki) |
| htmlform-chosen-placeholder (Diskusija) (Tulkot) | Izvēlieties iespēju |
| htmlform-cloner-create (Diskusija) (Tulkot) | Pievienot vairāk |
| htmlform-cloner-delete (Diskusija) (Tulkot) | Noņemt |
| htmlform-cloner-required (Diskusija) (Tulkot) | At least one value is required. |
| htmlform-float-invalid (Diskusija) (Tulkot) | Vērtība, ko Jūs norādījāt, nav skaitlis. |
| htmlform-int-invalid (Diskusija) (Tulkot) | Vērtība, ko Jūs norādījāt, nav vesels skaitlis. |
| htmlform-int-toohigh (Diskusija) (Tulkot) | Vērtība, ko Jūs norādījāt, ir lielāka par $1 maksimumu |
| htmlform-int-toolow (Diskusija) (Tulkot) | Vērtība, ko Jūs norādījāt, ir mazāka par $1 minimumu |
| htmlform-invalid-input (Diskusija) (Tulkot) | Ar dažiem datiem no Jūsu ievades ir problēmas |
| htmlform-no (Diskusija) (Tulkot) | Nē |
| htmlform-required (Diskusija) (Tulkot) | Šī vērtība ir obligāta |
| htmlform-reset (Diskusija) (Tulkot) | Atcelt izmaiņas |
| htmlform-select-badoption (Diskusija) (Tulkot) | Vērtība, ko Jūs norādījāt, nav derīga. |
| htmlform-selectorother-other (Diskusija) (Tulkot) | Citi |
| htmlform-submit (Diskusija) (Tulkot) | Iesniegt |
| htmlform-title-badnamespace (Diskusija) (Tulkot) | [[:$1]] is not in the "{{ns:$2}}" namespace. |
| htmlform-title-not-creatable (Diskusija) (Tulkot) | "$1" is not a creatable page title |
| htmlform-title-not-exists (Diskusija) (Tulkot) | $1 does not exist. |
| htmlform-user-not-exists (Diskusija) (Tulkot) | <strong>$1</strong> does not exist. |
| htmlform-user-not-valid (Diskusija) (Tulkot) | <strong>$1</strong> isn't a valid username. |
| htmlform-yes (Diskusija) (Tulkot) | Jā |
| http-bad-status (Diskusija) (Tulkot) | There was a problem during the HTTP request: $1 $2 |
| http-curl-error (Diskusija) (Tulkot) | Error fetching URL: $1 |
| http-invalid-scheme (Diskusija) (Tulkot) | URLs with the "$1" scheme are not supported. |
| http-invalid-url (Diskusija) (Tulkot) | Nederīgs URL: $1 |
| http-read-error (Diskusija) (Tulkot) | HTTP nolasīšanas kļūda. |
| http-request-error (Diskusija) (Tulkot) | HTTP request failed due to unknown error. |
| http-timed-out (Diskusija) (Tulkot) | HTTP pieprasījumam ir iestājies noilgums. |
| ignorewarning (Diskusija) (Tulkot) | Ignorēt brīdinājumu un saglabāt failu |
| ignorewarnings (Diskusija) (Tulkot) | Ignorēt visus brīdinājumus |
| illegal-filename (Diskusija) (Tulkot) | Faila nosaukums nav atļauts. |
| illegalfilename (Diskusija) (Tulkot) | Faila nosaukumā "$1" ir simboli, kas nav atļauti virsrakstos. Lūdzu, pārdēvējiet failu un mēģiniet to vēlreiz augšupielādēt. |
| ilsubmit (Diskusija) (Tulkot) | Meklēt |
| image_sample (Diskusija) (Tulkot) | Piemers.jpg |
Pirmā lapa |
Iepriekšējā lapa |
Nākamā lapa |
Pēdējā lapa |
