Visi sistēmas paziņojumi
Šajā lapā ir visu "MediaWiki:" lapās atrodamo sistēmas paziņojumu uzskaitījums. Šos paziņojumus var izmainīt tikai admini. Izmainot tos šeit, tie tiks izmainīti tikai šajā mediawiki instalācijā. Lai tos izmainītu visām pārējām, apskatieties MediaWiki Localisation un translatewiki.net.
Pirmā lapa |
Iepriekšējā lapa |
Nākamā lapa |
Pēdējā lapa |
| Nosaukums | Noklusētais ziņojuma teksts |
|---|---|
| Pašreizējais teksts | |
| feedback-termsofuse (Diskusija) (Tulkot) | I agree to provide feedback in accordance with the Terms of Use. |
| feedback-thanks (Diskusija) (Tulkot) | Paldies! Jūsu atsauksmes ir ievietotas lapā "[$2 $1]". |
| feedback-thanks-title (Diskusija) (Tulkot) | Paldies! |
| feedback-useragent (Diskusija) (Tulkot) | User agent: |
| feedlinks (Diskusija) (Tulkot) | Barotne: |
| fewestrevisions (Diskusija) (Tulkot) | Lapas, kurām ir vismazāk veco versiju |
| fewestrevisions-summary (Diskusija) (Tulkot) | |
| file-anchor-link (Diskusija) (Tulkot) | Attēls |
| file-deleted-duplicate (Diskusija) (Tulkot) | A file identical to this file ([[:$1]]) has previously been deleted. You should check that file's deletion history before proceeding to re-upload it. |
| file-deleted-duplicate-notitle (Diskusija) (Tulkot) | A file identical to this file has previously been deleted, and the title has been suppressed. You should ask someone with the ability to view suppressed file data to review the situation before proceeding to re-upload it. |
| file-exists-duplicate (Diskusija) (Tulkot) | Fails ir kopija {{PLURAL:$1|šiem failiem|šim failam|šiem failiem}}: |
| file-exists-sharedrepo (Diskusija) (Tulkot) | The filename chosen is already in use on a shared repository. Please choose another name. |
| file-info (Diskusija) (Tulkot) | faila izmērs: $1, MIME tips: $2 |
| file-info-gif-frames (Diskusija) (Tulkot) | $1 {{PLURAL:$1|kadri|kadrs|kadri}} |
| file-info-gif-looped (Diskusija) (Tulkot) | looped |
| file-info-png-frames (Diskusija) (Tulkot) | $1 {{PLURAL:$1|kadri|kadrs|kadri}} |
| file-info-png-looped (Diskusija) (Tulkot) | looped |
| file-info-png-repeat (Diskusija) (Tulkot) | spēlēts $1 {{PLURAL:$1|reizes|reizi|reizes}} |
| file-info-size (Diskusija) (Tulkot) | $1 × $2 pikseļi, faila izmērs: $3, MIME tips: $4 |
| file-info-size-pages (Diskusija) (Tulkot) | $1 × $2 pikseļi, faila izmērs: $3, MIME tips: $4, $5 {{PLURAL:$5|lapas|lapa|lapas}} |
| file-no-thumb-animation (Diskusija) (Tulkot) | <strong>Note: Due to technical limitations, thumbnails of this file will not be animated.</strong> |
| file-no-thumb-animation-gif (Diskusija) (Tulkot) | <strong>Note: Due to technical limitations, thumbnails of high resolution GIF images such as this one will not be animated.</strong> |
| file-nohires (Diskusija) (Tulkot) | Augstāka izšķirtspēja nav pieejama. |
| file-thumbnail-no (Diskusija) (Tulkot) | Faila vārds sākas ar <strong>$1</strong>. Izskatās, ka šis ir samazināts attēls ''(thumbnail)''. Ja tev ir šis pats attēls pilnā izmērā, augšuplādē to, ja nav, tad nomaini faila vārdu. |
| file-too-large (Diskusija) (Tulkot) | Fails, ko Tu iesniedzi, bija pārāk liels. |
| filecopyerror (Diskusija) (Tulkot) | Nav iespējams nokopēt failu "$1" uz "$2" |
| filedelete (Diskusija) (Tulkot) | Dzēst $1 |
| filedelete-archive-read-only (Diskusija) (Tulkot) | The archive directory "$1" is not writable by the webserver. |
| filedelete-comment (Diskusija) (Tulkot) | Iemesls: |
| filedelete-current-unregistered (Diskusija) (Tulkot) | Izvēlētais fails "$1" nav datubāzē. |
| filedelete-edit-reasonlist (Diskusija) (Tulkot) | Izmainīt dzēšanas iemeslus |
| filedelete-intro (Diskusija) (Tulkot) | Tu taisies izdzēst '''[[Media:$1|$1]]''', kopā ar visu tā hronoloģiju. |
| filedelete-intro-old (Diskusija) (Tulkot) | Tu tagad taisies izdzēst faila '''[[Media:$1|$1]]''' versiju, kas tika augšuplādēta [$4 $3, $2]. |
| filedelete-legend (Diskusija) (Tulkot) | Dzēst failu |
| filedelete-maintenance (Diskusija) (Tulkot) | Failu dzēšana un atjaunošana uzturēšanas laikā ir atslēgta. |
| filedelete-maintenance-title (Diskusija) (Tulkot) | Nevar izdzēst failu |
| filedelete-missing (Diskusija) (Tulkot) | Failu "$1" nevar izdzēst, jo tas nepastāv. |
| filedelete-nofile (Diskusija) (Tulkot) | '''$1''' nav atrodams. |
| filedelete-nofile-old (Diskusija) (Tulkot) | Failam '''$1''' nav vecas versijas ar norādītajiem parametriem. |
| filedelete-old-unregistered (Diskusija) (Tulkot) | Izvēlētā faila versija "$1" nav datubāzē. |
| filedelete-otherreason (Diskusija) (Tulkot) | Cits/papildu iemesls: |
| filedelete-reason-dropdown (Diskusija) (Tulkot) | *Izplatīti dzēšanas iemesli ** Autortiesību pārkāpums ** Viens tāds jau ir |
| filedelete-reason-otherlist (Diskusija) (Tulkot) | Cits iemesls |
| filedelete-submit (Diskusija) (Tulkot) | Izdzēst |
| filedelete-success (Diskusija) (Tulkot) | '''$1''' tika veiksmīgi izdzēsts. |
| filedelete-success-old (Diskusija) (Tulkot) | Faila '''[[Media:$1|$1]]''' versija $3, $2 tika izdzēsta. |
| filedeleteerror (Diskusija) (Tulkot) | Nevar izdzēst failu "$1". |
| filedeleteerror-long (Diskusija) (Tulkot) | Kļūdas, kas radās failu dzēšanas laikā: $1 |
| filedeleteerror-short (Diskusija) (Tulkot) | Kļūda dzēšot failu: $1 |
| filedesc (Diskusija) (Tulkot) | Kopsavilkums |
Pirmā lapa |
Iepriekšējā lapa |
Nākamā lapa |
Pēdējā lapa |
