Visi sistēmas paziņojumi
Šajā lapā ir visu "MediaWiki:" lapās atrodamo sistēmas paziņojumu uzskaitījums. Šos paziņojumus var izmainīt tikai admini. Izmainot tos šeit, tie tiks izmainīti tikai šajā mediawiki instalācijā. Lai tos izmainītu visām pārējām, apskatieties MediaWiki Localisation un translatewiki.net.
Pirmā lapa |
Iepriekšējā lapa |
Nākamā lapa |
Pēdējā lapa |
| Nosaukums | Noklusētais ziņojuma teksts |
|---|---|
| Pašreizējais teksts | |
| duration-years (Diskusija) (Tulkot) | $1 {{PLURAL:$1|year|years}} |
| eauthentsent (Diskusija) (Tulkot) | Apstiprinājuma e-pasts tika nosūtīts uz norādīto e-pasta adresi. Lai varētu saņemt citus ''meilus'', izpildi vēstulē norādītās instrukcijas, lai apstiprinātu, ka šī tiešām ir tava e-pasta adrese. |
| edit (Diskusija) (Tulkot) | Labot šo lapu |
| edit-already-exists (Diskusija) (Tulkot) | Nevar izveidot jaunu lapu. Tā jau eksistē. |
| edit-conflict (Diskusija) (Tulkot) | Labošanas konflikts. |
| edit-gone-missing (Diskusija) (Tulkot) | Nevar atjaunināt lapu. Izskatās, ka lapa ir dzēsta. |
| edit-hook-aborted (Diskusija) (Tulkot) | Aizķere pārtrauca labojumu. Netika sniegts paskaidrojums. |
| edit-local (Diskusija) (Tulkot) | Labot vietējo aprakstu |
| edit-no-change (Diskusija) (Tulkot) | Tavs labojums tika ignorēts, jo tekstā netika izdarītas izmaiņas. |
| edit_form_incomplete (Diskusija) (Tulkot) | <strong>Some parts of the edit form did not reach the server; double-check that your edits are intact and try again.</strong> |
| editcomment (Diskusija) (Tulkot) | Attiecīgās izmaiņas kopsavilkums bija: <em>$1</em>. |
| editconflict (Diskusija) (Tulkot) | Izmaiņu konflikts: $1 |
| editfont-default (Diskusija) (Tulkot) | kā pārlūkā |
| editfont-monospace (Diskusija) (Tulkot) | Vienplatuma fonts |
| editfont-sansserif (Diskusija) (Tulkot) | Bezserifa fonts |
| editfont-serif (Diskusija) (Tulkot) | Serifa fonts |
| editfont-style (Diskusija) (Tulkot) | Fonta veids rediģēšanas laukā: |
| edithelp (Diskusija) (Tulkot) | Labošanas palīdzība |
| edithelppage (Diskusija) (Tulkot) | https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Editing_pages |
| editing (Diskusija) (Tulkot) | Labot $1 |
| editingcomment (Diskusija) (Tulkot) | Labot $1 (jauna sadaļa) |
| editinginterface (Diskusija) (Tulkot) | '''Brīdinājums:''' Tu izmaini lapu, kuras saturu izmanto wiki programmatūras lietotāja saskarnē (''interfeisā''). Šīs lapas izmaiņas ietekmēs lietotāja saskarni citiem lietotājiem. Pēc modificēšanas šīs izmaiņas būtu lietderīgi pievienot arī ''MediaWiki'' lokalizēšanas projektā [//translatewiki.net/ translatewiki.net]. |
| editingold (Diskusija) (Tulkot) | '''BRĪDINĀJUMS: Saglabājot šo lapu, tu izmainīsi šīs lapas novecojušu versiju, un ar to tiks dzēstas visas izmaiņas, kas izdarītas pēc šīs versijas.''' |
| editingsection (Diskusija) (Tulkot) | Labot lapas "$1" sadaļu |
| editinguser (Diskusija) (Tulkot) | Izmainīt lietotāja '''[[User:$1|$1]]''' ([[User talk:$1|{{int:talkpagelinktext}}]]{{int:pipe-separator}}[[Special:Contributions/$1|{{int:contribslink}}]]) statusu |
| editlink (Diskusija) (Tulkot) | labot |
| editnotice-notext (Diskusija) (Tulkot) | - |
| editold (Diskusija) (Tulkot) | labot |
| editpage-cannot-use-custom-model (Diskusija) (Tulkot) | The content model of this page cannot be changed. |
| editpage-head-copy-warn (Diskusija) (Tulkot) | - |
| editpage-notsupportedcontentformat-text (Diskusija) (Tulkot) | The content format $1 is not supported by the content model $2. |
| editpage-notsupportedcontentformat-title (Diskusija) (Tulkot) | Satura formāts nav atbalstīts |
| editpage-tos-summary (Diskusija) (Tulkot) | - |
| editsection (Diskusija) (Tulkot) | labot šo sadaļu |
| editsectionhint (Diskusija) (Tulkot) | Labot sadaļu: $1 |
| editthispage (Diskusija) (Tulkot) | Izmainīt šo lapu |
| edittools (Diskusija) (Tulkot) | <!-- Text here will be shown below edit and upload forms. --> |
| edittools-upload (Diskusija) (Tulkot) | - |
| editundo (Diskusija) (Tulkot) | atcelt |
| editusergroup (Diskusija) (Tulkot) | Izmainīt {{GENDER:$1|dalībnieka|dalībnieces}} grupas |
| editwarning-warning (Diskusija) (Tulkot) | Atstājot šo lapu tu zaudēsi izdarītās izmaiņas. Ja esi pieteicies, jūs vari atspējot šo brīdinājumu savās izvēlēs sadaļā "rediģēšana" |
| editwatchlist-summary (Diskusija) (Tulkot) | |
| ellipsis (Diskusija) (Tulkot) | ... |
| email (Diskusija) (Tulkot) | E-pasts |
| email-legend (Diskusija) (Tulkot) | Sūtīt e-pastu citam {{SITENAME}} lietotājam |
| emailauthenticated (Diskusija) (Tulkot) | Tava e-pasta adrese tika apstiprināta $2 $3. |
| emailblock (Diskusija) (Tulkot) | e-pasts bloķēts |
| emailccme (Diskusija) (Tulkot) | Atsūtīt man uz e-pastu mana ziņojuma kopiju. |
| emailccsubject (Diskusija) (Tulkot) | Copy of your message to $1: $2 |
| emailconfirmlink (Diskusija) (Tulkot) | Apstiprināt tavu e-pasta adresi |
Pirmā lapa |
Iepriekšējā lapa |
Nākamā lapa |
Pēdējā lapa |