Visi sistēmas paziņojumi
Šajā lapā ir visu "MediaWiki:" lapās atrodamo sistēmas paziņojumu uzskaitījums. Šos paziņojumus var izmainīt tikai admini. Izmainot tos šeit, tie tiks izmainīti tikai šajā mediawiki instalācijā. Lai tos izmainītu visām pārējām, apskatieties MediaWiki Localisation un translatewiki.net.
Pirmā lapa |
Iepriekšējā lapa |
Nākamā lapa |
Pēdējā lapa |
| Nosaukums | Noklusētais ziņojuma teksts |
|---|---|
| Pašreizējais teksts | |
| botpasswords-insert-failed (Diskusija) (Tulkot) | Failed to add bot name "$1". Was it already added? |
| botpasswords-invalid-name (Diskusija) (Tulkot) | The username specified does not contain the bot password separator ("$1"). |
| botpasswords-label-appid (Diskusija) (Tulkot) | Bota nosaukums: |
| botpasswords-label-cancel (Diskusija) (Tulkot) | Atcelt |
| botpasswords-label-create (Diskusija) (Tulkot) | Izveidot |
| botpasswords-label-delete (Diskusija) (Tulkot) | Dzēst |
| botpasswords-label-grants (Diskusija) (Tulkot) | Applicable grants: |
| botpasswords-label-grants-column (Diskusija) (Tulkot) | Piešķirts |
| botpasswords-label-resetpassword (Diskusija) (Tulkot) | Atiestatīt paroli |
| botpasswords-label-restrictions (Diskusija) (Tulkot) | Lietošanas ierobežojumi: |
| botpasswords-label-update (Diskusija) (Tulkot) | Atjaunināt |
| botpasswords-newpassword (Diskusija) (Tulkot) | The new password to log in with <strong>$1</strong> is <strong>$2</strong>. <em>Please record this for future reference.</em> |
| botpasswords-no-central-id (Diskusija) (Tulkot) | To use bot passwords, you must be logged in to a centralized account. |
| botpasswords-no-provider (Diskusija) (Tulkot) | BotPasswordsSessionProvider is not available. |
| botpasswords-not-exist (Diskusija) (Tulkot) | User "$1" does not have a bot password named "$2". |
| botpasswords-restriction-failed (Diskusija) (Tulkot) | Bot password restrictions prevent this login. |
| botpasswords-summary (Diskusija) (Tulkot) | <em>Bot passwords</em> allow access to a user account via the API without using the account's main login credentials. The user rights available when logged in with a bot password may be restricted. If you don't know why you might want to do this, you should probably not do it. No one should ever ask you to generate one of these and give it to them. |
| botpasswords-update-failed (Diskusija) (Tulkot) | Failed to update bot name "$1". Was it deleted? |
| botpasswords-updated-body (Diskusija) (Tulkot) | The bot password for bot name "$1" of user "$2" was updated. |
| botpasswords-updated-title (Diskusija) (Tulkot) | Bot password updated |
| brackets (Diskusija) (Tulkot) | [$1] |
| broken-file-category (Diskusija) (Tulkot) | Lapas, kurās ir bojātas failu saites |
| broken-file-category-desc (Diskusija) (Tulkot) | The page contains a broken file link (a link to embed a file when the file does not exist). |
| brokenredirects (Diskusija) (Tulkot) | Kļūdainas pāradresācijas |
| brokenredirects-delete (Diskusija) (Tulkot) | dzēst |
| brokenredirects-edit (Diskusija) (Tulkot) | labot |
| brokenredirects-summary (Diskusija) (Tulkot) | |
| brokenredirectstext (Diskusija) (Tulkot) | Šīs ir pāradresācijas lapas uz neesošām lapām: |
| bydate (Diskusija) (Tulkot) | <b>pēc datuma</b> |
| cachedspecial-refresh-now (Diskusija) (Tulkot) | Skatīt jaunāko. |
| cachedspecial-viewing-cached-ts (Diskusija) (Tulkot) | You are viewing a cached version of this page, which might not be completely actual. |
| cachedspecial-viewing-cached-ttl (Diskusija) (Tulkot) | You are viewing a cached version of this page, which can be up to $1 old. |
| cancel (Diskusija) (Tulkot) | Atcelt |
| cannotauth-not-allowed (Diskusija) (Tulkot) | You are not allowed to use this page |
| cannotauth-not-allowed-title (Diskusija) (Tulkot) | Permission denied |
| cannotchangeemail (Diskusija) (Tulkot) | Konta e-pasta adresi nevar nomainīt šajā wiki. |
| cannotdelete (Diskusija) (Tulkot) | Nevar izdzēst lapu vai failu $1. Iespējams, to jau ir izdzēsis kāds cits. |
| cannotdelete-title (Diskusija) (Tulkot) | Nevar izdzēst lapu "$1" |
| cannotlink-no-provider (Diskusija) (Tulkot) | There are no linkable accounts. |
| cannotlink-no-provider-title (Diskusija) (Tulkot) | There are no linkable accounts |
| cannotloginnow-text (Diskusija) (Tulkot) | Logging in is not possible when using $1. |
| cannotloginnow-title (Diskusija) (Tulkot) | Cannot log in now |
| cannotlogoutnow-text (Diskusija) (Tulkot) | Logging out is not possible when using $1. |
| cannotlogoutnow-title (Diskusija) (Tulkot) | Cannot log out now |
| cannotundelete (Diskusija) (Tulkot) | Atjaunošana neizdevās: $1 |
| cant-move-category-page (Diskusija) (Tulkot) | You do not have permission to move category pages. |
| cant-move-to-category-page (Diskusija) (Tulkot) | You do not have permission to move a page to a category page. |
| cant-move-to-user-page (Diskusija) (Tulkot) | Tev nav atļaujas pārvietot lapu uz lietotāja lapu (neskaitot lietotāja lapas apakšlapu). |
| cant-move-user-page (Diskusija) (Tulkot) | Tev nav atļaujas pārvietot lietotāju lapas (neskaitot apakšlapas). |
Pirmā lapa |
Iepriekšējā lapa |
Nākamā lapa |
Pēdējā lapa |
