Atšķirības starp "Translations:CPanel/webmail error message/3/ru" versijām

No ''Hostnet Wiki''
Pārlēkt uz: navigācija, meklēt
(Jauna lapa: *убедитесь, что имя пользователя или пароль указаны правильно; **подключаясь к панели администриров...)
 
(Nav atšķirību)

Pašreizējā versija, 2016. gada 17. novembris, plkst. 08.16

Informācija par ziņojumu (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (CPanel/webmail error message)
*pārliecinieties, ka lietotājvārds un e-pasta adrese ir norādīti pareizi;
**pieslēdzoties administrēšanas panelim, Jums jāievada lietotājvārds, kuru saņēmāt, kad izveidojāt kontu;
**pieslēdzoties Webmail, Jums jānorāda pilna e-pasta adrese;
*pārliecinieties, ka parole ir norādīta pareizi – mēs iesakām paroli kopēt, lai izvairītos no kļūdām tajā;
**pārliecinieties, vai, kopējot paroli, klāt nav iekopējusies atstarpe;
**pārliecinieties, ka, rakstot paroli, nav ieslēgts Caps Lock taustiņš;
*pārbaudiet, vai Jūsu hostinga konts nav slēgts;
*pārbaudiet, vai izdodas atvērt mājaslapu.
Tulkojums*убедитесь, что имя пользователя или пароль указаны правильно;
**подключаясь к панели администрирования, Вы должны ввести имя пользователя, которое получили, когда создавали аккаунт;
**подключаясь к Webmail, Вы должны указать полный адрес э-почты;
*убедитесь, что пароль указан правильно – мы рекомендуем копировать пароль, чтобы избежать в нем ошибок;
**убедитесь, что при копирования пароля туда не попал пробел;
**убедитесь, что при написании пароля не включена клавиша Caps Lock;
*проверьте, не закрыт ли Ваш хостинг-аккаунт;
*проверьте, удается лт открыть папку.
  • убедитесь, что имя пользователя или пароль указаны правильно;
    • подключаясь к панели администрирования, Вы должны ввести имя пользователя, которое получили, когда создавали аккаунт;
    • подключаясь к Webmail, Вы должны указать полный адрес э-почты;
  • убедитесь, что пароль указан правильно – мы рекомендуем копировать пароль, чтобы избежать в нем ошибок;
    • убедитесь, что при копирования пароля туда не попал пробел;
    • убедитесь, что при написании пароля не включена клавиша Caps Lock;
  • проверьте, не закрыт ли Ваш хостинг-аккаунт;
  • проверьте, удается лт открыть папку.
Saturs iegūts no "http://wiki.hostnet.lv/index.php?title=Translations:CPanel/webmail_error_message/3/ru&oldid=1024"